Kokkikerhon pikkukokit Маленькі кухарі кулінарного клубу
Kokkikerho on hienosti lähtenyt käyntiin. Yhdeksäntoista nimeä on listalla kun kerho alkoi. Lapset jaetaan pienryhmiin, jotta jokainen pääsisi kokkailemaan. Osa on kokkailemassa ja muut voivat piirtää, väritellä värityskuvia tai pelailla lautapelejä. Vastuussa kokkikerhosta on ollut ohjaajamme Anu ja keittiössä on ollut apuna nuorisotyönohjaajat Sirpa ja Arno.
Кулінарний гурток має чудовий старт. Дев'ятнадцять імен у списку, коли клуб починався. Дітей об'єднують у маленькі групи, щоб кожен міг приготувати. Деякі готують, а інші вміють малювати, розфарбовувати картинки або грати в настільні ігри. Наш інструктор Anu керував кулінарним гуртком, а інструктори з роботи з молоддю Sirpa та Arno допомагали на кухні.
Ensimmäisellä kerralla teimme muffinsseja. Kokkailemassa oli kolmetoista lasta.
Перший раз ми робили мафіни. Готувало тринадцять дітей.
Toisella kerralla teimme pizzaa. Lapset saivat itse vaikuttaa mitä täytetteitä tulee. Kokkailemassa oli kuusitoista lasta ja vauhtia riitti niin lapsilla kuin ohjaajillakin.
Другий раз ми робили піцу. Діти самі вирішували, які пломби будуть. Готувало шістнадцять дітей, швидкості вистачало і дітям, і вихователям.
Kolmannella ja samalla kokkikerhon viimeisellä kerralla teimme lasten toiveiden mukaisesti täytekakkua. Kokkailemassa oli kolmetoista lasta.
На третій і водночас останній раз кулінарного гуртка ми зробили начинку за бажанням дітей. Готувало тринадцять дітей.
Kokkikerho jatkuu jälleen 23.01.2023!
Кулінарний гурток знову продовжується 23.01.2023!